Sunday, June 30, 2013

EUA-OBAMA: O AMIGO AMERICANO QUE ESPIA A UNIÃO EUROPEIA COMO UM INIMIGO




EUA/Escutas: Ana Gomes não está surpreendida com alegada espionagem à UE

A eurodeputada do PS Ana Gomes afirmou hoje que não ficou surpreendida com as informações sobre a alegada espionagem a instituições europeias pelos Estados Unidos.

“Não me surpreende realmente, embora lamente”, resumiu a eurodeputada, lembrando a “opção de segurança e a multiplicação de agências em rivalidade”.

A revista alemã Der Spiegel afirma hoje que a União Europeia era uma dos alvos da Agência Nacional de Segurança norte-americana (NSA), acusada de vigiar comunicações eletrónicas à escala global através do programa Prism.

Em declarações à agência Lusa, Ana Gomes não deixou de lamentar a situação por ser um “desperdício de tempo, de dinheiro e de meios” que podiam ser encaminhados para outros “alvos" em vez dos "aliados europeus”.

Comentando consequências para as relações entre as duas partes, Ana Gomes afirmou que a relação de fundo não se deverá alterar.

“Mas obviamente causa danos na confiança, que é muito importante em todos os domínios, como no quadro do combate ao terrorismo e nas questões da segurança e temo que possa tornar ainda mais complicada a negociação do acordo de comércio e investimento que estava em preparação”, notou.

A União Europeia já questionou as autoridades norte-americanas sobre a alegada espionagem a instituições europeias e disse que espera uma resposta.

"Estamos ao corrente das informações que surgiram na imprensa. Contactámos de imediato as autoridades norte-americanas em Washington e em Bruxelas para as confrontar com as informações publicadas", referiu em comunicado a Comissão Europeia.

"Disseram-nos que vão verificar a exatidão das informações publicadas ontem e nos dariam uma resposta", acrescentou a Comissão, referindo que nesta fase não faz qualquer outro comentário.

O presidente do parlamento Europeu, Martin Schulz, afirmou-se preocupado e chocado com estas informações e a ministra da Justiça alemã, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, também exigiu explicação dos Estados Unidos sobre estas revelações.

PL (EO) // PJA

França pede explicações aos Estados Unidos sobre espionagem

A França pediu hoje "explicações às autoridades norte-americanas" sobre a alegada espionagem a instituições europeias por parte de Washington revelada pela imprensa alemã, declarou hoje o chefe da diplomacia francesa, Laurent Fabius.

"A França pediu hoje explicações às autoridades norte-americanas sobre as informações divulgadas pela revista alemã Der Spiegel segundo as quais a Agência de Segurança Nacional (NSA) terá espiado instituições da União Europeia", disse Fabius em comunicado. "Estes factos, se confirmados, serão inaceitáveis", considerou.

"Esperamos que as autoridades norte-americanas ponham fim o mais depressa possível às legítimas preocupações suscitadas pelas revelações da imprensa", afirmou o ministro.

O pedido de Paris foi transmitido pela embaixada de França em Washington à Casa Branca e ao Departamento de Estado, segundo fonte diplomática francesa.

A União Europeia e a Alemanha já tinham exigido explicações aos Estados Unidos na sequência destas revelações, atribuídas ao informático Edward Snowden, que trabalhou para a NSA e fugiu dos Estados Unidos, estando atualmente à espera que lhe seja concedido asilo no Equador.

EO // PJA

União Europeia espera explicações de Washington sobre alegada espionagem

A União Europeia (UE) indicou hoje que questionou as autoridades norte-americanas sobre a alegada espionagem a instituições europeias e disse que espera uma resposta.

"Estamos ao corrente das informações que surgiram na imprensa. Contactámos de imediato as autoridades norte-americanas em Washington e em Bruxelas para as confrontar com as informações publicadas", referiu em comunicado a Comissão Europeia.

"Disseram-nos que vão verificar a exatidão das informações publicadas ontem e nos dariam uma resposta", acrescentou a Comissão, referindo que nesta fase não faz qualquer outro comentário.

A revista alemã Der Spiegel afirma hoje que a UE era uma dos alvos da Agência Nacional de Segurança norte-americana (NSA), acusada de vigiar comunicações eletrónicas à escala global através do programa Prism.

A publicação baseia as suas informações em documentos que obteve através de Edward Snowden, um informático que foi consultor da NSA e está atualmente em fuga, depois de ter feito revelações sobre este programa de vigilância.

De acordo com a revista, num documento de setembro de 2010, classificado como "estritamente confidencial", a NSA descreve como espiava a representação diplomática da União Europeia (UE) em Washington, recorrendo a microfones instalados no edifício, mas também a infiltrações na rede informática, que lhe permitia ler correios eletrónicos e documentação interna.

O presidente do parlamento Europeu, Martin Schulz, afirmou-se preocupado e chocado com estas informações e a ministra da Justiça alemã, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, também exigiu explicação dos Estados Unidos sobre estas revelações.

EO // PMC

No comments:

Post a Comment